ДУРАК ДУРАКА ХВАЛИТ

Дуракъ дурака хвалитъ.

Ср. За что̀-же, не боясь грѣха,

Кукушка хвалитъ Пѣтуха?

За то, что хвалитъ онъ Кукушку.

Крыловъ. Кукушка и Пѣтухъ.

Ср. Un sot trouve toujours un plus sot qui l’admire.

Boileau. A. P. 1, 232.

Ср. On ne loue d’ordinaire que pour être loué.

La Rochefoucauld. Maximes. 49, § 146.

Ср. Molière. Femmes savantes (Vadius et Trissotin).

Ср. Ces ânes, non contents de s’être ainsi grattés,

S’en allèrent dans les cités,

L’un l’autre prôner.

La Fontaine. Le Lion, le Singe et les deux Anes.

Ср. Asinus asinum fricat.

Ср. Mutuum muli scabunt.

Пер. Поочередно мулы чешутъ (другъ друга).

Varro. (Заглавіе сатиры.)

Ср. τὸν ξύοντα ἀντιξύειν.

Пер. Чешущаго (въ свою очередь) почесать.

Apostol. 17, 20. Ср. Diogen. 8, 48.

Смотреть больше слов в «Толково-фразеологическом словаре Михельсона (ориг. орф.)»

ДУРАК И ПОСУЛЕННОМУ РАД →← ДУРАК В ВОДУ КИНЕТ КАМЕНЬ, А ДЕСЯТЬ УМНЫХ НЕ ВЫНУТ

Смотреть что такое ДУРАК ДУРАКА ХВАЛИТ в других словарях:

ДУРАК ДУРАКА ХВАЛИТ

Ср. За что же, не боясь греха,Кукушка хвалит Петуха?За то, что хвалит он Кукушку.Крылов. Кукушка и Петух. Ср. Un sot trouve toujours un plus sot qui l... смотреть